Ejemplos de uso de "Четыре" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos6634 four6496 otras traducciones138
Мать не вставала четыре дня. Mother was wasted for four full days.
Правая боковая линия, три, четыре. Right touchline, three, four.
Три автовоза, четыре с контейнерами. Three RO / ROs, four containers.
Я перечислю четыре из них. So I'll give you four.
У нас теперь четыре локации. We got four locations now.
Закажем на три или четыре? Should we make a reservation for three or four?
Тут можно выделить четыре группы. And really there are four things here.
Четыре года несостоятельности президента Буша Bush's Four Years of Failure
Для этого есть четыре причины. There are four reasons for this.
На доске есть четыре страны. There are four countries around the board.
У него четыре мобильных телефона. He has four mobile phones.
FMLC предподносит четыре важные рекомендации. The FMLC makes four important recommendations.
Для этого существует четыре причины: There are four reasons for this:
В моей семье четыре человека. There are four people in my family.
Она начала читать в четыре. She could read when she was four.
Там четыре вышки с прожекторами. There are four watch towers with searchlights.
У вас четыре пустых комнаты. You've got four spare rooms.
Все четыре ингредиента сейчас отсутствуют. All four are now lacking.
Четыре девушки-подростка были похищены. The four teen girls who were abducted.
И четыре мясных салата, пожалуйста. And four cold meat salads, please.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.