Exemplos de uso de "баллу" em russo com tradução "point"

<>
mostrar
Понимаешь, это всего 1 балл. You know, it's just one point.
5.7. Расчет списываемых баллов 5.7. The Calculation of Deducted Points
Баллы Microsoft Points были упразднены. Microsoft Points have been retired.
3.3. Баллы начисляются за: 3.3. Bonus points are awarded for:
Баллы могут рассчитываться разными способами. The points can be calculated in various ways.
10. Обмен баллов на денежные средства 10. Points exchange for cash
Определение поощрений лояльности в виде баллов. Loyalty rewards are defined as points.
Побереги свои баллы от Старвуд, Гарольд. Save your Starwood points, Harold.
Нужно ли вычислять баллы в анкете. Whether to calculate points on a questionnaire.
Баллы за каждый USD опциона, ALP Points per USD, ALP
Я не прошла из-за одного балла. I missed the cutoff by one point.
Общая сумма баллов зачисляется по итогам недели. The points will be awarded at the end of the week.
5.6. Расчет баллов за ввод средств 5.6. The Calculation of Bonus Points When Making Deposits
Рассчитываешь получить 26 баллов за распухшую лодыжку? You get 26 points for a sprained ankle?
Сумма баллов к начислению рассчитывается по формуле: The amount of bonus points is calculated according to the following formula:
Что происходит с картами баллов Microsoft Points? What happens to my Microsoft Points cards?
Давайте посмотрим на баллы Боснии и Герцеговины. More generally, look at the points for Bosnia and Herzegovina.
Но дам вам дополнительные баллы за правдоподобность. But I will give you extra points for believability.
Нам очень нужны баллы для Голубой Ленточки. Because we really need the Blue Ribbon points.
Баллы поощрения — это типы поощрения, предлагаемые клиентам. Reward points are the types of reward that you offer to your customers.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS