Exemples d’usage de "баров" en russe avec traduction en anglais

<>
afficher
Экспорт баров в файл CSV Export bars in CSV file
По всем канонам баров я обязан был ответить. I was required by the canons of barroom conduct to respond.
Множество баров и стрип клубов. Lots of bars and strip clubs.
Модель — выбрать метод моделирования баров: Model — select the method of bars modeling:
затем массив баров (выравнивание однобайтовое) then goes the bars array (single-byte justification)
График рисуется в последовательности баров. Chart is drawn in the sequence of bars.
Он завсегдатай местных баров и пабов. He's a regular at the bars and pubs around here.
Никаких баров или патио, ничего овощного. No bars, no patios, no vegetables.
Линия строится по ценам закрытия баров. The line is built on the basis of bars closing prices.
После этого идет массив сгенерированных баров: Then, the array of modeled bars follows:
Здесь можно записать любое количество баров. Any amount of bars can be specified here.
Бары — отображать график в виде баров. Bar Chart — displays the bar chart.
Количество баров в истории и на графиках Amounts of Bars in History and in Charts
Линия — ломаная линия, соединяющая цены закрытия баров. Line Chart — a broken line connecting the bar close prices.
Сдвинуть диаграмму вперед на число видимых баров. To scroll the chart forward for the number of visible bars.
Сдвинуть диаграмму назад на число видимых баров. To scroll the chart backward for the number of visible bars.
Бары — представить график в виде последовательности баров. Bar Chart — display the chart as a sequence of bars.
График рисуется в линию, соединяющую цены закрытия баров. Chart is drawn in a line, connecting the bar close prices.
CLOSE (i - n) — цена закрытия n баров назад. CLOSE(i-N) — is the closing bar price N periods ago.
23. Режим рисования баров: рисовать данные как бары. 23. Bars Mode: sets the chart to draw data as bars.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger