Exemplos de uso de "белого" em russo

<>
Её пломбы из белого фотополимера. The fillings in her teeth are white composite resin.
Ну, я переношу недостающие фрагменты, основываясь на общих характеристиках черепа белого человека. Well, I'm extrapolating the missing fragments based on the general characteristics of a Caucasian skull.
Уведите этого белого и шлёпните - быстро! Y 'all take this honky out and waste him - now!
Я понял, что мне надо преподать Джуниору настоящий урок про предубеждения, и для этого не найти лучшего места, чем захолустный магазинчик, непонятно почему названный "У Белого". I knew I needed to teach Junior a real-life lesson about prejudice, and there's no better place to find it than a backwoods convenience store gratuitously named Whitey's.
Он похож на белого мышонка. Looks like little white mouse.
А вы довольно умны для белого. You're pretty smart for a honky.
Белого вина в высокий бокал! Some white wine in a tall glass!
Мы заполучили своего белого кита. We finally got our white whale.
Дух красного, белого и синего. The spirit of the red, white and blue.
Я первым увижу белого кита. I'll be first to sight the white whale.
У белого парня слабая челюсть. This white guy's got a glass jaw.
Это наш генератор белого шума. That's just our white noise machine.
Я знаю содержание "Белого Клыка". I know the plot of White Fang.
Есть время для белого кофе? Is now a good time for white coffee?
Из черного и белого хлеба? From white and black bread?
Я хочу бокал белого вина I want a glass of white wine
Я смотрю на белого кита. I am looking at the white whale.
Офис юристконсульта Белого дома, пожалуйста. The White House Counsel's office, please.
Я хотел бы бокал белого вина I would like a glass of white wine
Это кофейная кружка из Белого дома. It's a White House coffee mug.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.