Usage examples of "бранче" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all42 brunch41 other translations1

show all

Я мечтала о последнем нормальном бранче. I just wanted one last normal brunch.

Где мы говорили о бранче Барта. Where we talked about the fight at Bart's brunch.

Вице-президент не была на бранче со спонсорами кампании. The vice president was not at a brunch with campaign donors.

Это был последний раз, когда я выступала на джазовом бранче. That's the last time I do a jazz brunch.

Я думаю, мы оба поймем, что чувствуем на семейном бранче. I guess we'll find out how we both feel at family brunch.

В последний раз когда я видел Йена он был на бранче, и распивал то, что он называл девственной голубой лагуной как обычную воду. Last time I saw Ian, he was at the brunch, drinking what he said were virgin blue lagoons like they were water.

Итак, хочешь пойти на бранч? So want to come to brunch?

Значит, завтра бранч для бальзамировщиков. So tomorrow there's an embalmer's brunch.

Она не пойдет на бранч. She's skipping brunch.

Оскар Уайльд и безумный бранч Oscar wilde and crazy brunch

Бранч завтра в «The Palace». Brunch tomorrow at the palace.

Вообще-то я ненавижу бранчи. Actually, I hate brunch.

Побудь не голубым, еще один бранч. Try to be straight for one more brunch.

Он заставил двух геев ненавидеть бранч. He's made two gay men hate brunch.

Почему он не пришел на бранч? Why didn't he come to brunch?

Мы заключили соглашение во время бранча. We brokered a deal at brunch.

Приятного вам бранча с вашей матерью. And enjoy brunch with your mother.

А я приглашала эту женщину на бранч. I had that woman over for brunch.

Сэр, рано класть вафлю на этот бранч. Now, sir, don't you waffle on that brunch.

А Руфус не устраивает бранчи по субботам? Doesn't rufus make brunch on saturdays?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download