Exemplos de uso de "брат" em russo com tradução "brother"

<>
mostrar
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
Мальчик на велосипеде - мой брат. The boy riding a bicycle is my brother.
Брат Пернелл попросил об услуге. Brother Pernell asked for a favor.
Сводный брат, если быть точным. Foster brother to be specific.
Мой брат посадил это дерево. My brother planted that tree.
Брат может продать чертовой наркоты? Can't a brother just deal some goddamn drugs?
Тори, это мой брат Дэнни. Tori, this is my brother Danny.
Ты дело хорошее сделал, брат. Brother, you did good buisness.
Брат моего отца — мой дядя. My father's brother is my uncle.
Ты видел мою невесту, брат? You met my betrothed, Brother?
Он не наш приемный брат. He's not our foster brother.
У меня брат за решеткой. I got a brother on the inside.
Вы брат Мо Не, верно? You're Mo Ne's second brother, correct?
Мой брат использует запрещенные приемы. My brother uses unscrupulous ways.
А сидит его брат Амджад. Sitting down is his brother Amjad.
Компанией руководит мой старший брат. The company is managed by my older brother.
Твой брат стартовал раньше положенного. Your brother took a rolling start.
Его брат учился очень усердно. His brother studies very hard.
Мой младший брат выше меня. My younger brother is taller than I am.
Мой брат пользуется этим велосипедом. My brother uses this bike.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS