Ejemplos de uso de "бэй" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos77 otras traducciones77
Освежевали тушку в Кёртис Бэй. Bar cutting from Curtis Bay.
Бэй тоже получил, в ногу. Bey caught one, too, in the leg.
Две недели в Байрон Бэй? Two weeks in Byron Bay?
Выходные навеселе в Уитли Бэй. Weekend on the lash down Whitley Bay.
Нет, в рекламе рома Бэй. No, in a commercial for Bay Rum.
Свобода - это не дар, Бэй Ли. Freedom is never a gift, Bay Ly.
Восемь жертв Мясника из Бэй Харбор. Eight confirmed victims of the Bay Harbor Butcher.
Ньюфаундленд, Баффин Бэй, Глазго, Ливерпуль, Нарвик. Newfoundland, Baffin Bay, Glasgow, Liverpool, Narvik.
Вы живете в Уайт Пэйн Бэй? Do you live in White Pine Bay?
Отель Шератон и Корал Бэй Лонг. The Sheraton Hotel and Coral Bay Lounge.
Но Бэй Ли вам не угроза. But Bay Ly's no threat to you.
Мы сворачиваем на запад на Бэй Роуд. We're rolling west on Bay Road.
Лю Бэй и Чжугэ Лян — непобедимая команда. Liu Bei and Zhuge Liang are an unbeatable team.
Итак, у нас есть Берд и Бэй. So we got Bird and Bey.
Это произошло с час назад на Бэй стрит. It happened almost an hour ago on Bay Street.
Но я не новенький в Уайт Пэйн Бэй. But I'm not new to White Pine Bay.
Проверь все даты преступлений убийцы из Бэй Харбор. You check the dates against the Bay Harbor kills.
Теперь в его власти и Бэй Ли, тоже. Now it has hold of Bay Ly, too.
Удачи сегодня, чувак, и, соболезную насчет отца Бэй. Good luck tonight, man, and I'm sorry about Bay's dad.
Дом шерифа Ромеро, большого папочки Уайт Пэйн Бэй? Sheriff Romero, the big daddy of White Pine Bay?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.