Exemplos de uso de "весна" em russo

<>
Может быть, весна нам поможет». Maybe spring will help us."
Когда приходит весна, становится теплее. When spring comes, it gets warms.
Отсюда и название "Тихая весна". Thus the title "Silent Spring."
Тебе нравится весна или осень? Do you like spring or autumn?
«Арабская весна» и «Западная зима» The Arab Spring and the Western Winter
Мирный процесс и арабская весна The Peace Process and the Arab Spring
Стихотврение называется "Весна и Осень". And the poem is called, "Spring and Fall."
Весна - мое любимое время года. I like spring the best of the seasons.
Сборник поэзии "Весна и хаос" Poetical Works "Spring and Chaos"
«Арабская весна»: время действовать Европе The Arab Spring and Europe’s Turn
Пражская весна воззвала к элементарным ценностям: The Prague Spring appealed to elementary values:
Затем наступила весна, и они поженились. Well, by spring time, they had made it official.
В Швейцарии весна наступает в мае. In Switzerland, spring comes in May.
Джордж Буш и весна 1989 года George Bush and the Spring of 1989
Арабская весна превращается в арабскую зиму. Indeed, the Arab Spring is turning into an Arab Winter.
Заставила ли Путина нервничать «арабская весна»? Has the "Arab spring" made Putin nervous?
Весна была поздней и собирались дождевые облака. Spring was late to arrive and rain clouds were gathering.
Неужели арабская весна превращается в унылую осень? Is the Arab Spring turning into a gloomy autumn?
Мягкая весна превратилась в ужасно жаркое лето. What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer.
В году четыре сезона: весна, лето, осень, зима. There are four seasons in a year - spring, summer, fall, and winter.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.