Exemplos de uso de "владелец" em russo com tradução "owner"

<>
Тот самый, владелец "Бостон Сэлтикс"? Owner of the Boston Celtics David Pennington?
Это Глисон, он владелец склада. That's Gleason, the owner of the storage unit.
А есть еще его владелец. And then there’s his owner.
У этой кобылки есть владелец. That filly has an owner.
Фрэнк Дорнер, владелец и оператор. Frank Dorner, owner and operator.
Владелец документооборота отвечает за конкретный документооборот. A workflow owner is responsible for a particular workflow.
Я - президент и владелец "Вашингтон Редскинс". I'm the president and owner of the Washington Redskins.
Основной владелец может быть только один. An account must have one primary owner.
Только владелец может удалить аккаунт бренда. You can delete a Brand Account only if you're an owner.
Владелец, менеджер, повар, официант и администратор. Owner, manager, chef, head waiter and host.
В поле Владелец выберите владельца каталога. In the Owner field, select the catalog owner.
Владелец бюджета утверждает отчет о расходах. The budget owner approves the expense report.
Владелец альбома может удалять фото соавторов. The owner of the album can delete the contributor's photos.
Френк Локхард, владелец конюшни "Ад Астра". Frank Lockhardt, owner of the Ad Astra Stable.
Единственный владелец и сотрудник автомастерской Деклана. Sole owner and employee of Declan's Auto Repair.
Господин Гох и владелец турбазы - друзья. Mr. Goh is good friends with the resort owner.
28-летний владелец магазина мобильных телефонов. A 28-year-old cell phone shop owner.
Владелец винного погребка, он опознал Льюиса. So, the bodega owner, he ID'd Lewis.
Френк Локхард, владелец конюшен "Ад Астра". Frank Lockhardt, owner of Ad Astra Stables.
Владелец сказал, что это помогает отпугивать алкашей. Owner said it worked well enough to scare off the winos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.