Sentence examples of "город - сад" in Russian

Select source language

Select target language

А вот еще одно очень "утопическое" видение, Эбенезера Ховарда "Город-сад". And here is another very famous "Utopian" vision, that of Ebenezer Howard, "The Garden City."

Город защищала большая армия. The town was defended by a large army.

Сад был полон цветов. The garden was filled with flowers.

Город был основан в 18 веке. The town was established in the 18th century.

Позади дома есть большой сад. There is a large garden at the back of his house.

Тебе нравится этот город? Do you like this city?

Сад был укрыт опавшей листвой. The garden was covered with fallen leaves.

Осака - второй по величине город в Японии. Osaka is the second largest city of Japan.

Сад находится за домом. The garden is behind the house.

Через десять лет наш город сильно изменится. In ten years our town will change a lot.

Этот сад лучше всего выглядит весной. The garden is at its best in spring.

Какой прекрасный город! What a splendid city!

Как только их дом тряхнуло, он выскочил в сад. As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.

Этот город будет страдать от критической нехватки воды, если вскоре не пойдёт дождь. This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.

Я полью сад. I'll water the garden.

Семьям работников фабрики нужны школы, больницы и магазины — так ещё больше людей приезжают в местность, чтобы предоставлять эти услуги, и город растёт. The families of the factory workers need schools, hospitals, and stores, so more people come to live in the area to provide these services, and thus a city grows.

Джим поливает сад. Jim is watering the garden.

Вена — красивый город. Vienna is a beautiful city.

Они бежали в сад, чтобы спастись от этих кровожадных собак. They ran into the garden to save themselves from those blood-thirsty hounds.

Пожалуйста, навести меня, как только приедешь в город. Please visit as soon as you get into town.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download