Exemplos de uso de "джерри" em russo com tradução "jerry"

<>
mostrar
Правда, Джерри его главная девка. Jerry is his main girl, though.
Джерри, я живу в свинарнике. Jerry, my house is a pigsty.
Джерри, ты сделал ему одолжение. Jerry, you did him a favour.
Какой телефон у Джерри Валда? What's Jerry Wald's phone number?
Джерри, есть таблетки от изжоги? Hey, Jerry, you got any TUMS?
Мы зовём его Шустрый Джерри. We call him Jerry the Nipper.
Неутешительно хорошая идея от Джерри. A disappointingly good idea from Jerry.
Клейтон, Джерри и младшенький Уайат. Clayton, Jerry and my baby Wyatt.
Знаешь, Джерри, однажды она заскучает. You know, Jerry, one of these nights she's just gonna get bored.
Джерри, спасибо огромное, что пришёл. Jerry, thanks a lot for being here.
Джерри, хватит докучать Малышу Себастьяну. Jerry, stop bothering Li 'l Sebastian.
У меня есть информация, касаемо Джерри. I have some information regarding Jerry.
Джерри, у тебя тут полотенца есть? Jerry, you got paper towels back there?
Майки, Джерри вам нравится ангельский пирог? Mikey, Jerry you guys like angel cake?
Джерри проводит экскурсии для младших классов. Jerry's in charge of our pre-teen nature hikes.
Это Джерри Конвей, ваш личный ассистент. This is Jerry Conway, your executive assistant.
Джерри был подсадным на том деле. Jerry was the inside man on that job.
Джерри, ты играешь скучного любителя пива. Jerry, you'll be playing a boring beer drinker.
Ты передал Джерри приветик от меня? Mm, did you say hi to Jerry for me?
Посмотри на рост, Джерри, ее растяжку. Look at the height, Jerry, the extension.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS