Exemplos de uso de "заказу" em russo com tradução "order"

<>
Калькуляция затрат по производственному заказу Production order costing
Поступление по заказу на возврат Return order receiving
Накладная по заказу на продажу Sales order invoice
Приход по заказу на покупку Purchase order receipt
Применение документа детализации цены к заказу Attach a price breakdown document to an order
Перейдя к заказу на покупку проекта. By navigating to the project purchase order.
Список прихода по заказу на покупку Purchase order receipts list
Журнал отгрузочных накладных по производственному заказу Production order picking list journal
Об анализе затрат по производственному заказу About analyzing costs for a production order
Поступление продуктов по заказу на покупку Purchase order product receipt
Применение платежа к заказу на продажу. Apply payment to a sales order.
Щелкните дважды по заказу на продажу. Double-click a sales order.
О сметных затратах по производственному заказу About estimated costs for a production order
1. Задание параметров кредита по заказу 1. Set order credit parameters
Назначьте стадию Планирование заказу на продажу. You assign the Planning stage to sales order.
Сальдо по счету и сальдо по заказу Invoice balance vs. order balance
Разделение количества по спланированному заказу [AX 2012] Split the planned order quantity [AX 2012]
Номенклатуру можно приобрести по заказу на покупку. The item can be purchased through a purchase order.
Затем создайте кредит для применения к заказу. Then create a credit to apply to the order.
Накладная на возврат по заказу на продажу Sales order invoice for a return
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!