Exemplos de uso de "запросы" em russo com tradução "request"

<>
mostrar
Все мои сетевые запросы заблокированы. All my network requests are being blocked.
запросы из раскрывающегося списка закладок; Requests from the bookmarks drop-down list
Что такое запросы на переписку? What are message requests?
Все запросы должны содержать следующее: All requests must identify the following:
Пакетные запросы с несколькими методами Batch requests containing multiple methods
Запросы с парой действие/объект Requests that have Action/Object pair
Такие запросы обычно рассматривают администраторы. Admins usually manage these requests.
3. Запросы и распоряжения Клиента 3. Client Requests and Instructions
Запросы поставщиков, поступающие от сотрудников Vendor requests from employees
Все запросы отдела — пессимистичный сценарий All department requests – worst-case scenario
Как часто можно отправлять запросы? How often can I submit a request?
Узнайте, как проверить запросы на переписку. Learn how to check message requests.
Подаваемые поставщиками запросы на расширение категории Vendor-submitted category requests
удалять запросы на импорт почтовых ящиков. Remove mailbox import requests.
создавать запросы на импорт почтовых ящиков; Create mailbox import requests
Предлагаемые запросы на изменение данных (ЗИД) Proposed data modification requests (DMRs)
просматривать запросы на импорт почтовых ящиков; View mailbox import requests.
Запросы пользователей на присоединение к группе. User requests to join the group
просматривать запросы на экспорт почтовых ящиков; View mailbox export requests.
Отправленные сотрудниками запросы на расширение категории Employee-submitted category requests
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS