Exemplos de uso de "заявок" em russo com tradução "requisition"

<>
mostrar
Контроль всех заявок на закупку Follow up on all purchase requisitions
Просмотр версий заявок на покупку View versions of a purchase requisition
О статусах заявок на покупку About statuses for purchase requisitions
Контроль своих заявок на закупку Follow up on your own purchase requisitions
Копирование заявок на покупку [AX 2012] Copy purchase requisitions [AX 2012]
Настройка и ведение заявок на закупку Setting up and maintaining purchase requisitions
Усовершенствования методов создания заявок на покупку Enhancements to the methods for creating purchase requisitions
Ведение заявок на покупку [AX 2012] Maintain purchase requisitions [AX 2012]
Контроль заявок на закупку подотчетных вам пользователей Follow up on purchase requisitions for users who report to you
Консолидация заявок для снижения затрат на закупку. Consolidate requisitions to minimize procurement costs.
Настройка бизнес-процесса для заявок на покупку Configure workflow for purchase requisitions
Проведение проверки бюджета для заявок на покупку. Perform a check of the budget for purchase requisitions.
Сравнение версий для заявок на покупку (форма) Version comparison for purchase requisition (form)
Расширение подтвержденных затрат до заявок на покупку. Extend committed costs to purchase requisitions.
Усовершенствования в процессе рассмотрения заявок на покупку. Enhancements to the review process for purchase requisitions.
Политика закупок – это коллекция правил, управляющих обработкой заявок. A purchasing policy is a collection of rules that control the requisition process.
Поэтому инструмент удаления заявок на покупку стал устаревшим. Therefore, the Delete purchase requisitions tool is obsolete.
Например, пусть требуется создать документооборот заявок на закупку. For example, suppose that you are creating a purchase requisition workflow.
Основные задачи. Консолидация заявок на покупку [AX 2012] Key tasks: Consolidate purchase requisitions [AX 2012]
Эти процедуры используются для контроля заявок на закупку. Use these procedures to follow up on purchase requisitions.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS