Beispiele für die Verwendung von "идентификационный номер" im Russischen

<>
Колонка 20 Идентификационный номер опасности Column (20) Hazard identification number
d. идентификационный номер опциона (ID); d. identification number of the option (ID);
Да, у меня его идентификационный номер и фото при аресте. Yeah, I got his tag number, and I pulled his mug shot.
Или ПИН - это Персональный Идентификационный Номер. Or PlN - Personal Identification Number.
Идентификационный номер, связанный с определенной публикацией. The ID number associated with the specific post.
AcquirerBin — введите идентификационный номер банка (BIN) приобретателя. AcquirerBin – Enter the Acquirer BIN (Bank Identification Number).
Идентификационный номер (ИН) держателя книжки МДП Identification (ID) number of the TIR Carnet holder and
Номер документа — уникальный идентификационный номер бюджетного плана. Document number – The unique identification number for the budget plan.
Регулируется: Зарегистрирован в NFA (идентификационный номер 0358754). Regulation: Registered with NFA (ID 0358754).
Персональный идентификационный номер карточки мастерской (требование 213). Personal identification number of the Workshop Card (requirement 213).
Идентификационный номер связан со Страницей или мероприятием. The ID number associated with your Page or event.
Серийный номер или другой идентификационный номер ценности. Enter the serial number, or other identification number, for the loan item.
В поле Категория услуги введите идентификационный номер. In the Service category field, type an ID number.
Пожалуйста назовите ваше имя и идентификационный номер служащего. Please give me your name and employee identification number.
Введите идентификационный номер скидки и имя корректировки цены. Enter a discount ID number and a name for the price adjustment.
Это относительно просто, если известен электронный идентификационный номер устройства. It's a relatively simple undertaking if you have the device's electronic identification number.
Если настроены номерные серии, идентификационный номер вводится автоматически. If number sequences are set up, the ID number is entered automatically.
В поле Стартовое значение введите идентификационный номер, назначаемый первой созданной номенклатуре. In the Starting value field, enter the identification number to assign to the first item created.
В поле Номер магазина введите идентификационный номер магазина. In the Store number field, type an ID number for the store.
В поле Номер дополнительного кода введите идентификационный номер для дополнительного кода. In the Subcode number field, enter an identification number for the subcode.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.