Exemplos de uso de "камерой" em russo com tradução "camera"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2457 camera1076 chamber947 cell337 cam39 compartment26 bladder3 tube3 ward3 camara1 inner tube1 plenum1 outras traduções20

mostrar

Должен отлично синхронизировать с камерой. Should synch perfectly with the camera.

Этот прототип снабжён видео камерой. This prototype aircraft is equipped with a video camera.

Это было сфотографировано одноразовой камерой Кодак. This was shot with a throwaway Kodak Instamatic camera.

Энрико с камерой будет в стрекозе. We'll have a camera with Enrico inside the Loach.

"Тебе стоит обзавестись камерой наружного наблюдения". "Better get a security camera for your house."

Пока я бодрствовал, с камерой на шее. When I was awake, with the camera around my neck.

Если у вас возникают проблемы с камерой: If you're having a problem with your camera:

Я хотела покататься на велосипеде перед камерой. I was just gonna ride my bike for the camera.

Это снято скрытой камерой, спрятанной в пуговице. And this is footage from a hidden camera in a button.

Мы можем сделать селфи этой гигантской камерой? Can we take a selfie with this giant camera?

Юми будет пользоваться этой камерой завтра вечером. Yumi will use this camera tomorrow afternoon.

Как пользоваться камерой и микрофоном в Chrome Use your camera and microphone in Chrome

Я стою одиноко в студии перед камерой. I've stood alone in front of a studio camera.

Вот полицейский, одетый в черное, заснят скрытой камерой. That's a cop wearing black right there, being filmed with a hidden camera.

Я только что сфотографировал себя этой маленькой камерой. I just took my picture with that little camera thing.

Подробнее о том, как пользоваться камерой и микрофоном. Learn more about using cameras and microphones.

Я стою перед камерой с Оли, большим старым медведем. I'm here on camera with Olie, the big old bear.

Этот робот оснащён камерой и лазерным дальномером, лазерным сканирующим устройством. So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.

Такие картины очень большие, и я делал фотографии широкоформатной камерой 8x10. They end up being very large pictures, and I photographed with a very large camera - an 8x10 camera.

И поэтому, некоторое время тому назад, я придумала эту идею с камерой. And so, sometime ago, I got this idea for a camera system.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS