Sentence examples of "кирпичный дом" in Russian

<>
Сейчас у неё кирпичный дом, бетонный пол, отдельная кухня и примерно $500 личных сбережений. Now she has a cement floor, a brick house, a separate kitchen, and around $500 in personal savings.
В следующем году она расширит хижину, а затем рано или поздно подаст заявление на выделение земельного участка и начнет строить кирпичный дом. Next year, she will expand the hut, and will eventually apply for land and begin to build a brick house.
И тем не менее каждый год среди лачуг появляются новые кирпичные дома, некоторые из них далеко не маленькие. Yet every year, new brick houses, some quite substantial, emerge among the hovels.
«Людям нужны зеленые насаждения, деревья, далеко не все хотят переезжать на высокий этаж. Люди спрашивают, почему их хотят переселить из кирпичного дома в бетонные блочные дома», — объяснила Шувалова. “People need green zones, trees, and not everyone wants to move to an upper floor, and they ask, ‘Why are you moving me out of a brick house into a concrete block one?’ ” Shuvalova said.
Наш дом — кондоминиум. Our home is a condominium.
Один кирпичный завод под Тулой в центре России испытывает настолько серьезные трудности с наличностью, что этой весной начал платить рабочим зарплату кирпичами, о чем сообщили местные власти. One brick branch abreast the axial Russian city-limits of Tula fell so abbreviate of banknote this bounce it began to pay workers in bricks, according to bounded officials.
Его дом очень далеко от станции. His house is very far from the station.
Он кирпичный, не из гранита. It's made of brick, not granite.
Ты видишь тот маленький дом? Can you see that small house?
Кирпичный домик на 27-ой улице. That brownstone on 27th Street.
Выкрашенный в белый, дом кажется больше. Painted white, this house looks bigger.
Знаешь, я представляю себе кирпичный патио с беседкой в тени этого перечного дерева. You know, I see a brick patio with a gazebo under the shade of this pepper tree.
Наш мир — сумасшедший дом. The world is a den of crazies.
Старый кирпичный завод на окраине завтра будет взорван. The old brick factory on the outskirts Tomorrow will be blown up.
Ты должен снять обувь перед входом в дом. You must remove your shoes before entering a house.
Сделаешь новый кирпичный декор в моем дворике. New brick inlay in my patio.
Дом, который находится на холме, очень старый. The house, which stands on the hill, is very old.
Это деревянный дом. This is a wooden house.
Насколько далеко отсюда ваш дом? How far is it from here to your house?
Её дом на том берегу реки. Her house is across the river.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download