Exemplos de uso de "км" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos600 km264 outras traduções336
Когда Сара Лейтон ушла из КМ? What's the date Sarah Layton left CM?
Мы прошли 120 км до Судана, We walked 120 kilometers until we reached Sudan.
15 км до контакта с поверхностью. 50,000 feet to ground contact.
Около 40 км от Балтиморского замка. Approximately 40 kilometers from Balmoral Castle.
Глыба диаметром 10 км просто огромна. Now, a six-mile-wide rock is very large.
Сожмем их до 60 км в диаметре. So now we're going to crush them down to 60 kilometers across.
Она набирает слишком много км на одометре. She racks up too many miles on the odometer.
Это более 166 км по сложному участку океана. It's more than a hundred miles across a difficult passage of ocean.
Два осьминога на глубине около 3,5 км. Two octopods at about two miles depth.
Удерживаю позицию в 500.000 км от границы. We're holding position 500,000 kilometers from the border.
Ну, организм человека буквально напичкан ими, целых 96000 км. Well, the human body is literally packed with them:
И он разгоняется до скорости 169 км в час. And it does speeds of up to about 100 miles an hour.
Лишь 5 км завершенной стены проходит вдоль " зеленой линии ". Only 5 kilometres of its completed length runs along the Green Line.
Средняя глубина у его вершин около 2.5 км. The average depth at the top of it is about a mile and a half.
Эти загрязнители могут распространяться на 300 км по ветру. These pollutants can travel 300 kilometres downwind.
Ответ - 300 207 км, или 7 оборотов вокруг Земли. The answer is actually 186,540 miles, or seven times around the globe.
Я сегодня пробежал 6 км, а теперь пью эгног. 4 miles I ran today, and now I'm drinking eggnog.
"Местноеды" употребляют только продукты, собираемые в радиусе 150 км. The locavores used to get food taken in a radius of 100 miles.
Я был снова на шоссе, мне оставалось проехать 120 км. I was back on the highway with just 80 miles to go.
Но они там на расстоянии 20 км в Санта Ане. Now, they're 13 miles up the road in Santa Ana.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!