Exemplos de uso de "к" em russo com tradução "on"

<>
Эй, позови маму к телефону. Hey, hey, put Mommy on the phone.
Мордашка, давай к основной пушке! Face, get on to the main gun!
Комментарии к контенту, которым поделились. When you comment on shared content
Я отправлю к нему копов. I'm sending cops to check on him.
Подходим к зоне выброски, Кэп. Coming up on the drop zone, Cap.
К чему это он присосался? What is he sucking on?
Она прислушивалась к каждому слову. She was hanging on to every single word.
Кто подвешивает тело к потолку? Who puts a body on a ceiling?
Я не подкатываю к вам. I'm not cracking on to you.
Маркус попытался подкатить к ней. Marcus tried to move in on her.
Бен, позови маму к телефону. Ben, get your mom and put her on the phone.
Подпись к одной фотографии гласила: An explanatory caption on one photo read:
Возвращаться от фантазий к реальности. Back on line fiction to reality.
Россия приближается к отмене санкций Russia Turning The Corner On Sanctions
Мы приближаемся к источнику сигнала. A little bit more or else we will be flagged on the site.
К счастью, я успел вовремя. Fortunately, I was on time.
Вы направляетесь к моей матери? Are you on your way to my mother's?
Хорошо, позови её к телефону. All right, put her on the phone.
Комментарии к ограничениям для EWS Comments on EWS limits
Ок, давайте перейдем к Мамбо. Okay, let's move on to Mambo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.