Exemplos de uso de "летом" em russo com tradução "summer"

<>
mostrar
Было много дождя прошлым летом. We had a good deal of rain last summer.
Я лазил там этим летом. I climbed there this past summer.
Что ты делала этим летом? What did you do this summer?
Летом в Киото очень жарко. Summers are very hot in Kyoto.
Летом здесь часто идёт дождь. It tends to rain here a lot in the summer.
Летом в Японии очень жарко. It is very hot in the summer in Japan.
Обанкротился в Мясной Хижине летом. Going out of business at the Meat Hut this summer.
Я хотел этим летом работать. I would like to wok this summer.
Этим летом в Нью-Йорке: This summer, in New York:
Этим летом было много дождя. We have had much rain this summer.
Что ты делал этим летом? What did you do this summer?
Этим летом я набрала два килограмма. I have put on two kilograms this summer.
Прошлым летом он ходил в бассейн. Last summer, he hung out at the swim club.
Куда ты хочешь поехать этим летом? Where do you want to go this summer?
А летом, вот здесь, осы-убийцы. And in summer, here, killer wasps.
На барахолке прошлым летом в Аризоне. At a swap meet last summer in arizona.
Летом он поливает цветы каждый день. He waters the flowers every day in summer.
Она несомненно посетит Англию этим летом. There's no doubt that she'll visit England this summer.
Летом я собираюсь поехать во Францию. During summer, I'm going to go to France.
Прошлым летом я ездил в Италию. Last summer I traveled to Italy.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS