Exemplos de uso de "мертв" em russo

<>
Traduções: todos1237 dead1232 outras traduções5
Не удивительно, что Рэйон мертв. No wonder Rayon is dead.
Человек мертв, лейтенант столичной полиции! A man is dead, a lieutenant in the Metro PD!
Для закона он уже мертв. He's already dead in the eyes of the law.
Твой друг Сойка, он мертв. Your friend Soyka is dead.
Гарри, Хиллман мертв и похоронен. Harry, Hillman is dead and gone.
Ты уверен, что мельник мертв? Are you sure the miller was dead?
Сорока мертв, как вы знаете. Magpie is dead, as you know.
Король луддитов все еще мертв King Ludd is Still Dead
Офицер по безопасности полета мертв? The air marshal is dead?
Сосуд разбит, нем, бесчувственен, мертв. The vessel is shattered, voiceless, emotionless, dead.
Фредди мертв - захоронен и отпет. Freddy is dead - buried and consecrated.
Мертв, как благословил пень, она. Dead as a blessed doornail, she is.
С еврокризисом проект "Европа" официально мертв. With the euro crisis, Project Europe is officially dead.
Что ты имеешь ввиду под "мертв"? What do you mean, dead?
Может, он уже мертв, кто знает. He could be dead for all I know.
Бакстер мертв, место встречи было скомпроментировано. Baxter's dead, the RV was compromised.
Все это время он был мертв. He was dead the whole time.
Несмотря на то, что он мертв. In spite of the fact that he's dead.
Мой отец мертв уже много лет. My dad has been dead for a long time.
"Король мертв", я выставлю тебя отсюда. "The king is dead," I will kick you right out of here.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.