Exemples d'utilisation de "музыкальный магазин" en russe

<>
Музыкальный магазин iTunes, созданный в 2003 году, недавно совершил свою стомиллионную продажу. Created in 2003, the iTunes Music Store recently surpassed its 100 millionth sale.
После того, как ты рассказал о своей встрече в компании звукозаписи, я зашла в музыкальный магазин. When you told me about your AR meeting, I stopped by a music store.
Я зайду в музыкальный магазин. I'll be over there in the record shop.
Музыкальный магазин "Мэлроуз". "Melrose Music Shop".
Вниз по улице есть заброшенный музыкальный магазин. There's an abandoned music shop down the way.
Твой музыкальный магазин сильно занят в три часа ночи? How busy is your record shop at three in the morning?
Где ты взял деньги на музыкальный магазин? Where'd you get the money for a record shop?
Дипак и Рави прибыли в Англию месяц назад и открыли музыкальный магазин. Dipak and Ravi arrive in Britain one month and they open a record shop.
В 2013 году музыкальный онлайн магазин iTunes Store компании Apple с большим размахом отметил свой 10-летний юбилей, однако, по моему личному мнению, он вряд ли сможет просуществовать еще 10 лет. Apple’s digital music flagship turned ten years old earlier this year to much fanfare, but in this writer’s opinion, it’s unlikely to last another ten.
В этом зоопарке есть магазин? Is there a shop at this zoo?
У нас скоро будет музыкальный конкурс. We will have a music contest soon.
Где находится ближайший магазин? Where is the nearest shop?
Труба — это музыкальный инструмент. The trumpet is a musical instrument.
Магазин закрылся окончательно. The store closed down for good.
Не все из нас имеют врожденный музыкальный талант. Not all of us are born with musical talent.
Я поехал на велосипеде в магазин. I rode my bicycle to the store.
Музыкальный талант можно развить при надлежащей тренировке. Musical talent can be developed if it's properly trained.
Ювелирный магазин открыт. The jewelry store is open.
У него выдающийся музыкальный талант. He has an outstanding talent for music.
Вор проник в магазин прошлой ночью. A burglar broke into the shop last night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !