Exemplos de uso de "настроить" em russo com tradução "configure"

<>
Настроить действие, которое должно выполняться: Configure the action you want performed:
Настроить все элементы workflow-процесса. Configure each element in the workflow.
Настроить поставщика для импорта каталога. Configure the vendor for catalog import.
Настроить каждый элемент workflow-процесса. Configure each element of the workflow.
Откройте приложение и выберите Настроить. Open the app and select Configure.
Отчеты можно настроить для следующих целей: Reports can be configured for the following purposes:
настроить приложение для работы с Facebook; Configure your app to work with Facebook
Можно просмотреть или настроить следующие параметры. You can view or configure the following settings:
Настроить свойства workflow-процесса [AX 2012] Configure the properties of a workflow [AX 2012]
Вкладка Общие позволяет настроить следующие параметры: The Common tab allows the user to configure the following settings:
Чтобы настроить метаданные, выполните следующие действия. To configure metadata, follow these steps:
Ряд аспектов фильтрации содержимого можно настроить. You can configure many aspects of content filtering.
Настроить заблокированных отправителей и заблокированные домены. Configure blocked senders and blocked domains.
Ряд аспектов фильтрации отправителей можно настроить. You can configure many aspects of sender filtering.
Можно также настроить язык сообщения уведомления. You can also configure the language in which the notification message is written.
Чтобы оптимально настроить параметры кластера Exchange To configure the optimal setting on your Exchange cluster
Настроить workflow-процесс для импорта каталогов. Configure workflow for catalog import.
Можно просмотреть или настроить следующие элементы. You can view or configure the following:
Следующие разделы помогут настроить систему документооборота. The following topics will help you configure the workflow system.
Настроить workflow-процесса для запросов пользователей. Configure the user request workflow.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.