Exemplos de uso de "настроить" em russo com tradução "set up"

<>
mostrar
Можно настроить несколько типов перерывов. Several break types can be set up.
Необходимо настроить модель конфигурации продукции. A product configuration model must be set up.
Можно настроить следующие стратегии пополнения: You can set up the following replenishment strategies:
Не могу настроить прием сообщений. I can't figure out how to set up the message box thing.
Настроить производственное подразделение [AX 2012] Set up a production unit [AX 2012]
настроить работу через Дата Центры; to set up operation through Data Centers;
Настроить номерные серии [AX 2012] Set up number sequences [AX 2012]
Настроить прогноз движения денежных средств Set up cash flow forecasts
Решите, как настроить набор сотрудников. Decide how to set up recruitment.
Как настроить маяк Facebook Bluetooth®? How do I set up my Facebook Bluetooth® beacon?
Как настроить пространство имен приложения Set Up Your App Namespace
Можно настроить ретробонусы, включающие вычеты. You can set up rebates that include deductions.
Можно настроить следующие типы журналов. You can set up the following types of journals.
Чтобы настроить изображение для YotaCover: To set up a picture for the YotaCover:
Чтобы настроить перепост в Weibo: To set up Weibo sharing:
Как настроить SMS-сообщения Facebook? How do I set up Facebook texts?
Как настроить службы Office 365? How do I set up my Office 365 services?
Чтобы настроить контейнеризацию, создайте следующее. To set up containerization, you must create the following:
Настроить аналитики (размер, цвет, стиль). Set up dimensions, such as size, color, and style.
Как настроить внешнее запоминающее устройство? How do I set up external storage?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS