Exemplos de uso de "номере" em russo com tradução "room"

<>
mostrar
80 евро (в одноместном номере) Euro 80 (single room accommodation)
Сидя вместе, в одном номере. Seated together, sharing a room.
110 евро (в одноместном номере) Euro 110 (single room accommodation)
190 евро (в двухместном номере) Euro 190 (double room accommodation)
Они поселились в одном номере. They're sharing a room.
100 евро (в двухместном номере) Euro 100 (double room accommodation)
140 евро (в одноместном номере) Euro 140 (single room accommodation)
140 евро (в двухместном номере) Euro 140 (double room accommodation)
Хочет встретиться наверху в номере. Wants to meet upstairs in the room.
В этом номере есть интернет? Does the room have internet access?
В этом номере есть кондиционер? Does the room have air conditioning?
Оставил пару запонок в номере Left a pair of cufflinks in his room
В этом номере есть телевизор? Does the room have television?
Одна ночь в улучшенном номере? One night, a deluxe room?
Я всю ночь была в номере. I was in that hotel room all night long.
Почему в нашем номере нет парной? Why doesn't our room have a steam room?
Похоже, горничная уже убралась в номере. Looks like housekeeping already cleaned the room.
Встречаемся в моем номере Палас Отеля? Suppose we meet in my rooms at the Palace Hotel?
Извините, я живу в соседнем номере. Excuse me, I am staying in the next room.
А в соседнем номере Жанна Фриске. And in the next room Zhanna Friske.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS