Ejemplos del uso de "олли палола" en ruso

<>
У тебя отличная девчонка, Олли. Got a great gal there, Ollie.
Ты освободила их раньше для Олли. You freed it up early for Ollie.
Олли, я всегда буду здесь, рядом с тобой. Ollie, I will always be here for you.
Я так и не думала, Олли. I didn't think you were, Ollie.
Олли нашел меня. Ollie found me.
И это задевает твою каменную гордость, Олли. And that's gotta hurt your rock-hard pride, ollie.
Они произвели контрольный взрыв, а затем он отправил Олли убедиться, что все чисто. They did the controlled explosion, but then he sent Ollie in to give the all-clear.
Прости, что соврала тебе про всё, Олли. I'm sorry I lied to you about it, Ollie.
Как там погода, Олли? How's the weather look, Ollie?
Я думаю, нет ничего чтобы мы могли ещё сделать, Олли. I guess there's nothing else we can do, Ollie.
Я знаю Олли, как никто, и раз он сказал, никаких больниц видимо придется поверить ему на слово. I know ollie better than anyone, and if he said no hospitals then i guess we have to take his word for it.
Олли Стивенс, "Эхо Бродчерча". ~ Er, Olly Stevens, Broadchurch Echo.
Да брось, Олли. Oh, come on, Ollie.
Ты внесена в список доноров, Олли? You're on a transplant list, Ollie?
Слушайте, Олли, я сожалею, хорошо? Look, Ollie, I'm sorry, okay?
Олли говорил тебе? Ollie has talked to you?
Мочи их, Олли! Blow 'em away, Ollie!
Я, мм, позвоню Олли и я отменю наше свидание, и затем я буду только болтаться с Вами и Рики сегодня вечером. I will, uh, call Ollie, and I'll cancel our date, and then I'll just hang out with you and Ricky tonight.
Олли меня не замечал, пока в какой-то игре он не травмировал коленный сустав, что очень болезненно, и тогда-то он заметил меня. So I was invisible to Ollie until, one day, a prop forward snaps his cruciate knee ligament for him, which is very painful, and then he sees me.
Есть кто-то, кому мы можем позвонить, чтобы он побыл с тобой, Олли? Is there somebody we can ring to come and be with you, Ollie?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR