Exemplos de uso de "отслеживаемых" em russo com tradução "keep track"
закрепить достижение, чтобы отслеживать его прогресс;
Pin an achievement to keep track of its progress.
Отслеживаете свои счета в разделе «Счета» Менеджера рекламы.
Keep track of your billing information in the billing section of Ads Manager.
Узнайте, как отслеживать покупки ребенка в Microsoft Store.
Learn how to Keep track of your child's Microsoft Store purchases.
Во втором примере мы отслеживаем количество потраченных человеком кредитов.
In the second example we keep track of how many credits a person spent.
Функция Xbox One "Избранное" позволяет отслеживать активность ближайших друзей.
The Xbox One favorites list helps you keep track of your closest friends.
Работа по выявлению этой дезинформации и ее отслеживание ведется нерегулярно.
Attempts to keep track of it are uneven.
Отсутствует и какая-либо регистрация рождений, позволяющая отслеживать врожденные дефекты.
Nor were there any birth records to keep track of birth defects.
Диспетчер загрузки отслеживает изображения, документы и другие файлы, скачиваемые из Интернета.
Download Manager keeps track of pictures, documents, and other files you download from the web.
Часы можно использовать для отслеживания времени и присутствия сотрудников розничного магазина.
A time clock can be used to keep track of time and attendance for retail store employees.
Настройте среду Microsoft Teams для отслеживания рыночных исследований, бесед и файлов.
Set up a Microsoft Teams environment to keep track of market research, conversations, and files.
Можно удалить выбор предложений, которые больше не хотите отслеживать в системе.
You can delete a selection of quotations that you no longer want to keep track of in the system.
Чтобы было проще отслеживать доски, можно добавить их в свое избранное.
You can keep track of boards by adding them to your favorites.
Продавцы могут использовать часы для отслеживания времени и присутствия сотрудников розничного магазина.
Retailers can use a time clock to keep track of time and attendance for retail store employees.
Вы также можете отслеживать документы в Delve, добавив их в свое избранное.
You can also keep track of documents in Delve by adding them to your Favorites.
Это полезно, когда требуется отслеживать точную номенклатуру, которую представляет объект сервисного обслуживания.
This is useful when you must keep track of the exact item that the service object represents.
MyFXTM предоставляет Вам уникальную возможность организовать, персонализировать и отслеживать Ваши операции в компании.
A fantastic and unique opportunity to organize and personalize your trading life and keep track of all your trading activity.
Данный документ можно использовать для отслеживания дат и ставок, согласованных между клиентом и перевозчиком.
You can use this document to keep track of the dates and rates that are approved between the customer and a shipping carrier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie