Exemplos de uso de "политической" em russo com tradução "political"

<>
mostrar
Люди говорят о политической воле. So, people talk about political will.
Итак, начну с политической философии. So, starting with the political philosophy.
Ослабление и падение политической Европы The Decline and Fall of Political Europe
Она не обладает политической клиентурой. It has no natural political constituency.
Популисты ненавидят ограничения политической власти. Populists abhor restraints on the political executive.
Цель ЕОУС была откровенно политической: The aim of the ECSC was explicitly political:
Эта инициатива должна стать политической. It needs to become a political initiative.
Но политической лидерство тоже необходимо. But it has to have political leadership.
Однако не хватает политической воли. What is lacking is the political will.
Это было, бесспорно, политической неудачей. It was, undeniably, a political failure.
Экономическая реальность подкрепляется политической реальностью. Economic reality is reinforced by political reality.
Один вопрос касается политической стабильности. One question concerns political stability.
Суть проблемы коренится в политической легитимности. The crux of the issue is political legitimacy.
Идти навстречу экономической и политической свободе. To walk towards economic and political freedom.
Новые планы ЕС для политической Европы The EU's New Agenda for a Political Europe
Наконец, есть вопрос о политической эффективности. Finally, there is the question of political effectiveness.
Сейчас не время для политической неопределённости. This is no time for political uncertainty.
Третья задача — это демонстрация политической воли. The third challenge is the demonstration of political will.
Соотношение между политической и оперативной поддержкой Political versus operational support
Когда-то Чэнь обладал политической смелостью. Chen once had political courage.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS