Exemplos de uso de "понимает" em russo com tradução "understand"

<>
mostrar
Маккей не понимает этот аргумент. McKay doesn’t understand that argument.
Я единственный, кто понимает Тай. I'm the only one who understands Tae.
Саркози понимает новые правила игры. Sarkozy understands the new rules of the game.
Только Фиби понимает Самурайский Кодекс Каблука. Only Phoebe understands the bushido of the heel.
Пани не понимает, что я говорю? Did you understand what I said?
Том не понимает, чего ты хочешь. Tom doesn't understand what you want.
он понимает, что должен играть лучше. he understands that he must play better.
Макрон понимает безрассудство в основах еврозоны. Macron understands the folly in the foundations of the eurozone.
К счастью, Барак Обама это понимает. Fortunately, Barack Obama understands that.
Кристина не понимает игры в "куку". Christine - she doesn't understand peekaboo.
Она понимает очень многое, спасибо тебе. She understands a lot of things thanks to you.
Аббас хорошо понимает рискованность своей стратегии: Abbas well understands the riskiness of his strategy:
И Саркози, похоже, инстинктивно это понимает. And Sarkozy seems to understand this instinctively.
Возможно, мадам не понимает всей важности обстоятельств. Perhaps if mem understood very great importance of occasion.
Том не понимает, почему Мэри так популярна. Tom doesn't understand why Mary is so popular.
Том не понимает, как чувствует себя Мери. Tom doesn't understand how Mary feels.
По-настоящему меня понимает только моя мать. Only my mother really understands me.
Он понимает искушение зла и соблазн забвения. He understands the temptation of evil, the lure of forgetfulness.
Его делегация не понимает термин " экологический расизм ". His delegation did not understand the term “environmental racism”.
Клиент принимает, понимает и соглашается с тем, что Customer acknowledges, understands and agrees that
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS