Exemplos de uso de "причин" em russo com tradução "reason"

<>
mostrar
Ладно, нет причин быть невежливыми. Okay, no reason to get snippy about it.
На это существует множество причин. There are many reasons for this.
Коды причин в основных средствах Reason codes in Fixed assets
Для оптимизма нет никаких причин. There is no reason to be optimistic.
Для его увольнения нет причин. There is no reason why he should be dismissed.
Несколько причин для резервирования запасов: There are several reasons for reserving inventory:
Не вижу причин менять курс. I see no reason to alter course.
И причин тому очень много. There can be a number of reasons for this.
Для этого есть несколько причин. There are several reasons.
Нет причин добывать его незаконно. There is no reason to go after it illegitimately.
Есть несколько причин для этого. There are several reasons for this.
У Израиля нет причин радоваться. This is no reason for Israel to rejoice.
В случае Египта причин несколько: In the case of Egypt, there are several reasons:
Создание групп кодов причин возврата. Create return reason code groups.
Ну, на это много причин. Well, there are lots of reasons.
Определение причин отзыва лимита подписывания Define signing limit revocation reasons
Включите или выключите коды причин Turn reason codes on or off
мы здесь по множеству причин. we're there for lots of reasons.
4. Настройка причин списаний вычетов 4. Set up deduction write-off reasons
Есть много причин сохранять надежду. There are many reasons to be hopeful.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS