Exemples d'utilisation de "рабочие столы" en russe

<>
Traductions: tous292 desktop291 work table1
На устройствах с iOS можно просматривать чужие рабочие столы, но нельзя предоставлять доступ к своим. iOS devices can see desktops but cannot share them.
Оповещение Outlook на рабочем столе Outlook Desktop Alert
На газетных вырезках, рабочем столе и морозильнике? On the clippings, the work table and the freezer?
Предоставление доступа к рабочему столу To share your desktop
Не отображается вариант "Рабочий стол" Unable to see Desktop contents
Кнопка презентации, параметр "Презентация рабочего стола" Presentation button, Present Desktop option
Это фотография рабочего стола моего студента. This a photograph of the desktop of a student of mine.
Закройте неиспользуемые приложения на рабочем столе. Close unused apps on your desktop.
Выберите Плавающий экран на рабочем столе. Click to select Floating on Desktop.
На рабочем столе должен появиться значок. You should see the icon displayed on your desktop.
Разрешить подключение к удаленному рабочему столу Allow Remote Desktop
Предоставьте доступ к своему рабочему столу. Share your desktop.
Скачайте приложение Удаленный рабочий стол Chrome. Download the Chrome Remote Desktop app.
Сохраните файл на Ваш рабочий стол. Save the file to your Desktop.
Сохраните загружаемый файл на рабочий стол Save it to your desktop
Найдите приложение "Удаленный рабочий стол Chrome". Find the "Chrome Remote Desktop" application.
И даже под вашим рабочим столом. They could go, actually, underneath your desktop.
Использование панели задач для просмотра рабочего стола Use the taskbar to peek at the desktop
Шаг 3. Создайте сеанс виртуального рабочего стола Step 3: Create a virtual desktop session
Переименование таблицы в базе данных рабочего стола Rename a table in a desktop database
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !