Exemplos de uso de "разных" em russo com tradução "different"

<>
mostrar
Хранение разных версий образов системы Keeping different versions of system images
Здесь много разных сортов древесины. There's many different kinds of wood in here.
Мы говорим на разных языках. We speak different languages.
Мы сделаем два разных типа. We're going to make two different kinds.
Облака движутся в разных направлениях. The clouds are moving in different directions.
они состоят из разных молекул; they're made out of different molecules.
Может, два платка разных цветов. Maybe two different colored bandannas.
Это два весьма разных сообщения. These are two rather different messages.
В нём много разных подходов. It's got a lot of different approaches.
Они говорят на разных языках. They speak different languages.
Редактируйте файлы с разных устройств. Edit across different devices.
Для разных мест разные нейроны. Different neurons for different locations.
Выбор разных типов торговых счетов Choice of Different Account Types
Много пользователей из разных сетей Many viewers - on different internet connections - are reporting an error
Сочетания клавиш для разных браузеров Key Combinations for Different Browsers
связи между данными из разных источников; How data from different sources is related.
Поддержка нескольких магазинов на разных языках Support for multiple stores in different languages
разные формы для разных фонем, верно? Different shapes for different phonemes, right?
Мы из двух разных миров, Эмери. We're from two different worlds, Emery.
Подробнее о разных видах плейсмента рекламы. Learn more about the different ad placements available.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS