Exemplos de uso de "разработки" em russo com tradução "development"

<>
mostrar
Возвращает статьи из режима разработки. Returns articles from the development mode.
Создание хэш-ключа для разработки Create a Development Key Hash
Укрепление потенциала для разработки проектов Capacity-building for project development
поддержка и мониторинг разработки проектов. Project development support and monitoring.
Исследования, разработки и производство радиоизотопов Research, Development and Production of Radio-isotope
Приложение находится в режиме разработки. The app is in development mode.
Стоимость разработки - 300 миллионов долларов? Cost of development - 300 million dollars.
График разработки и внедрения системы. System development and implementation schedule.
И время разработки менее 10 лет. Time for development, not 10 years.
По завершении разработки необходимо скомпилировать советник. After the expert development has been completed, it must be compiled.
Параллельные установки средств разработки не поддерживаются. Side-by-side installations of the development tools are not supported.
Сокращен срок разработки для создания списков. Less development time is required to create lists.
Потенциальная польза от разработки плана действий Potential benefits of action plan development
В поле Тип выберите тип разработки. In the Type field, select the type of development.
Механизм подготовки и разработки проектов (МПР). Project Preparation and Development Facility (PDF).
Оптимизация разработки страниц с помощью инструментов разработчика Streamline development with developer tools
Следующие улучшения внесены в процесс разработки отчетов. The following improvements have been made to the report development process.
Пол Салливан возглавляет отдел разработки новых продуктов. Paul Sullivan is the head of new-product development.
разработки программ и проектов и управления проектами; Programme and project development and project management;
Программа разработки баллистических ракет существенно продвинулась вперёд. Its ballistic missile development is much further advanced.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS