Exemplos de uso de "расходы" em russo com tradução "costs"
Traduções:
todos13408
costs4215
expenditure2610
spending2319
expense1949
charge901
consumption267
flow rate63
waste13
flow-rate1
outras traduções1070
коммунальные расходы, включая водоснабжение и канализацию;
Utility costs, including water and sewage;
" Виттель " также финансирует все инвестиционные расходы.
Vittel also finances all investment costs.
Но прямые расходы - это только верхушка айсберга.
But the direct costs are really only the tip of the iceberg.
Последующие расходы будут вычитаться из суммы предоплаты.
You accrue costs, which are deducted from your payment.
Стало сложно покрывать эксплуатационные расходы, текущие затраты.
It started to become hard to raise operational costs, operational budgets.
Это покрыло все расходы на преобразование Интерфейса.
This has paid all the costs for the transformation of Interface.
Затраты будут включать разовые расходы на мигрантов:
The costs would include one-off expenses to migrants:
Но с интеллектуальной собственностью связаны большие расходы.
But there are high costs associated with intellectual property.
Расходы на эксплуатацию и текущее обслуживание инфраструктуры
Infrastructure operating and maintenance costs
По предварительным оценкам, расходы на нее относительно небольшие.
The costs appear relatively small.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie