Exemplos de uso de "ресурсов" em russo com tradução "resource"

<>
Усовершенствованные средства планирования ресурсов работников Enhancements to tools for scheduling worker resources
Больше ресурсов по динамической рекламе: More Dynamic Ads Resources:
Это требует ещё больших ресурсов. More resources are required.
Контроль потребления ресурсов отдельными пользователями. Control how resources are consumed by individual users
Экономия ресурсов для спасения роста Saving Resources to Save Growth
Сведения о планировании ресурсов работников. Learn about worker resource scheduling.
Условия использования инструментов планирования ресурсов Prerequisites for using the resource scheduling tools
Планирование ресурсов работников [AX 2012] Worker resource scheduling [AX 2012]
Выберите один или несколько ресурсов Choose one or more resources
Назначение производственной единице группы ресурсов Assign a resource group to a production unit
· эффективное, экономичное использование своих ресурсов; · the efficient, economic use of its resources;
Назначение ресурсов проектам и мероприятиям. Assign resources to projects and activities.
Требуется настройка календаря и ресурсов Required calendar and resource setup
Энергии и прочих ресурсов нет. It has no energy, no resources.
Группы ресурсов в Управление организацией. Resource groups in Organization administration
Улучшенный контроль за планированием ресурсов Better control over resource scheduling
[справедливого распределения глобальных атмосферных ресурсов. [an equitable allocation of the global atmospheric resources.
Поиск ресурсов обучения по продукции Find product training resources
Назначение календаря для группы ресурсов Assign a calendar to a resource group
Больше ресурсов о рекламе для лидов: More Lead Ads Resources:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!