Exemplos de uso de "рынка" em russo com tradução "market"

<>
mostrar
Упражнение 2: Определите направление рынка Exercise 2: Determine the market direction
Новости рынка в реальном времени Live Market News
1. Оцениваю всю конъюнктуру рынка. 1. Assessment of overall market environment
Первое сомнение касается рынка акций. The first doubt is about the stock market.
Это позволяет определить настроение рынка. This in turn allows you to identify the market sentiment.
Внимательно наблюдайте за движением рынка. Attentively monitor the movement of the market.
Доступна глубина рынка ІІ уровня Level II market depth available
Мы ожидаем нейтральной реакции рынка. So we expect the market to show a neutral reaction to this event.
Давление рынка усугубляет эту проблему. Market pressures compound this worry.
Китайские потребители — движущая сила рынка. China consumers are the driving force behind the market.
Провал финансовой системы свободного рынка The Failure of Free-Market Finance
Вкладка 'Favorites' (в Обзоре рынка) Favorites Tab (Market Watch)
10. Глубина рынка – Market Depth. 10. Market Depth.
BT Group – до открытия рынка. BT Group – before the market opens, could hear more about BT’s foray into mobile.
Произошла либерализация рынка железнодорожных перевозок. The railway transport market has been liberalized.
— открыть/закрыть окно "Обзор рынка". — open/close the "Market Watch" window.
Возможности рынка Forex практически бесконечны. The opportunities present in the forex market are virtually overflowing.
Закройте форму Определение целевого рынка. Close the Target market definition form.
Отсутствие различий означает отсутствие рынка. No difference means no market.
15. ПРИОСТАНОВКА И ДЕСТАБИЛИЗАЦИЯ РЫНКА 15. SUSPENSION AND MARKET DISRUPTION
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS