Sentence examples of "софи вильмес" in Russian
По словам специалиста по Египту Софи Помье, это вызывает тревогу, т. к. "люди, призванные принимать решения, не избраны и не имеют никакой демократической легитимности".
According to Egypt specialist Sophie Pommier, this is worrying because "the people called upon to advise are not elected and have no democratic legitimacy.
А то Софи таких платьев навыбирает, что будет как фильм Тайлера Перри.
Because whatever bridesmaid's dress Sophie picks is like a Tyler Perry movie.
Но можно же пройтись перед Софи и спрятать все уродские платья, что могут ей приглянуться.
Not if we go before Sophie and hide every ugly bridesmaid's dress that Sophie would like.
И нет моей бедной Софи, да упокой господь её душу, чтобы помочь мне.
And now I don't have poor Sophie to help, God rest her soul.
Софи - из Марселя, и это значит, что она носит три или четыре слоя верхней одежды даже в июле.
Sophie is from Marseilles, which means that she wears three or four outer garments even in July.
Софи, и мне лучше не предлагай стать подружкой невесты.
And Sophie, you don't really want me to be your maid of honor.
Брось, Софи, с красным дипломом школы искусств я найду другие аргументы.
Sophie, with a Master's in Art, I've got other attributes.
Софи, ты вся моя жизнь, и я хочу, чтобы ты боролась.
Sophie, you're my entire world, and I want you to fight.
Софи, это не тот вид ответственности, которая может быть возложена на ребенка.
Sophie, that is not the sort of responsibility a child should be asked to handle.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert