Exemplos de uso de "темноволосый" em russo

<>
Тут сказано, что этот темноволосый был стрелком. The dark-haired guy was the shooter.
Блондинка это Розали, и темноволосый парень, Эммет, у них роман, я думаю. The blonde girl, that's Rosalie, and the big dark-haired guy, Emmett, they're, like, a thing.
Даниелян - 56-летний темноволосый солидный мужчина с радушной улыбкой. Он родился в армянской семье в советской Грузии и изучал физику в Тбилисском государственном университете. Danilian, 56, a dark-haired, solid man with a quick grin, was born to an Armenian family in Soviet Georgia and studied physics at Tbilisi State University.
Ладно, и это маленькая темноволосая Элис. And, okay, the little dark-haired girl's Alice.
Твой друг спрашивал о темноволосой девушке. Your friend asked about a dark-haired woman.
Я думаю, что у темноволосого стоят скобки. I think the dark-haired one has braces.
Он был с темноволосой девушкой, достаточно милой. He was with a dark-haired woman, rather pretty.
Вы ищете темноволосую женщину по имени Жаклин. You're looking for a dark-haired woman named Jacqueline.
Вы не видели, тут не проходила темноволосая женщина? Have you seen a dark-haired woMan pass by?
Темноволосые симпатичные парни 20-ти с лишним лет. Dark-haired handsome guys in their 20s.
Да, который видел хорошо одетого мужчину и темноволосую женщину. Yeah, who saw a well-dressed man and a dark-haired woman.
Энни Хобс сказала, что видела темноволосого парня, выплывающего из озера, так? Annie Hobbs said that she saw a dark-haired man swim out from the lake, right?
Свидетель видел высокого, темноволосого мужчину, выходящего отсюда вчера около 2:30. A witness saw a tall, dark-haired man leaving here around 2:30 yesterday.
Они говорят, что хорошо разглядели темноволосого парня, который был в её офисе. They say they got a good look at the dark-haired guy who was in her office.
Я собрала всех высоченных, темноволосых, умных и сильных богинь, превратила их в одну, и назвала её Горячей Ребеккой. I combined all of the giant, dark-haired, smartphone power goddesses into one woman called Hot Rebecca.
Это может прозвучать смехотворно, но темноволосая, кровожадная, не стареющая мегера может вызвать разумные сомнения, на которые купится хотя бы один тупоголовый присяжный. As cockamamie as it may sound, a dark-haired, bloodthirsty, age-defying vixen creates a reasonable doubt that at least one idiot juror will buy into.
Он высокий и темноволосый, и. It's tall and dark and.
Высокий темноволосый герой, "оставь её". Tall dark hero, "leave her alone".
Он высокий, темноволосый и дворянин. He's tall, dark and noble.
Белый мужчина, довольно высокий, темноволосый. He's a white guy, pretty tall, dark hair.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.