Usage examples of "тусишь" in Russian with translation to English

<>
Тусишь после шоу и клеешь девчонок? You hang out after shows and pick up girls?
Я думал, ты с подругой сегодня тусишь. I thought you were hanging out with your friend tonight.
Тусишь со всеми этими красивыми актрисами, целуешься с ними и все дела. Get to hang out with all these beautiful actresses and kiss them and shit.
Я тусила с ней вчера. I hung out with her yesterday.
Мы просто тусили весь день. Oh, we just hung out all day.
Да, мы тусили с Редгрейвом. Yeah, we hung out with Redgrave.
Так ты готов тусить, Джастин? So, are you gonna hang out, Justin?
Вундеркинд, можешь тусить с нами. Well wonder kid, you can hang out with us.
Я часто тусила с прошлым напарником. I hung out a lot with my last partner.
Ну, знаешь, мы давно не тусили. Well, you know, we haven't hung out in a while.
Тусим с моим другом Бобби Ди. Hanging out with my boy Bobby D.
Как часто мы тусим вот так? How often do we get to hang out like this?
Я не хочу тусить с отцом. I don't want to hang out with my dad.
С каких пор я люблю тусить? Since when do I like hanging out?
Он заставляет меня тусить с Расти. He's making me hang out with Rusty.
Мы давно с тобой так не тусили. We haven't hung out like this in a while.
Вы с Максом тусили когда-нибудь вместе? Did you and Max ever hang out with Tom?
А теперь мы и на выходных тусим? Now we're hanging out on weekends?
Эллисон и я, просто иногда тусим вместе. Allison and me, we just hang out sometimes.
Он обычно не тусит со слышащими людьми. He doesn't usually hang out with hearing people.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!