Exemplos de uso de "функциям" em russo com tradução "feature"

<>
Доступ ко всем функциям платформы Access to all platform features
К этим функциям относятся следующие. These features include:
Обычно это относится к следующим функциям. Some features that are typically affected include the following:
Он не применяется к функциям в модуле Управление запасами. It does not apply to features in the Inventory management module.
Этот раздел относится к функциям в модуле Управление транспортировкой. This topic applies to features in the Transportation management module.
разрешения, необходимые вашим функциям, в разделе «Разрешения для входа». Select permissions that are required for your feature(s) in the Login Permissions section.
Этот раздел относится к функциям в модуле Управление запасами. This topic applies to features in the Inventory management module.
Пользователи, получившие предупреждения, теряют доступ к некоторым функциям YouTube. While you have a strike on your account, you may not have access to some features on YouTube.
Этот раздел относится к функциям в модуле Управление складом. This topic applies to features in the Warehouse management module.
Он не применяется к функциям в модуле Управление складом. It does not apply to features in the Warehouse management module.
Получайте доступ ко всем функциям и персонализируйте свое рабочее место Access Our Complete Set of Features and Personalize Your Trading Life
Поддерживаемые веб-браузеры предоставляют пользователям доступ к дополнительным функциям Outlook. Supported web browsers give users access to more Outlook features.
Обзор торговли - это многофункциональное окно дающее доступ к различным функциям торговли. The 'Trade Watch' is a multifunctional window allowing access to various 'Trade Watch' features.
Расширения также были сделаны к функциям заказа отозвать и списке заказов. Enhancements have also been made to the recall order and order list features.
Став участником программы, вы получите доступ к новым функциям и ресурсам. As a YouTube Nonprofit Program partner, you have access to these features specifically designed for partners:
Использование новой ленты Office для доступа к часто используемым функциям и параметрам. Use the new Office ribbon to access the most common features and options.
Внимательно изучите свои требования к компонентам и функциям с помощью следующей таблицы. Carefully consider your requirements for the features and functions in the following table.
Участники программы предварительной оценки Office получают доступ к новым функциям раньше всех. As an Office Insider, you see new features first.
• Доступ к функциям 'Меню настроек графика' можно получить, нажав правой кнопкой мыши • Duplicated 'Chart Preferences Menu' features can be accessed by clicking the right-click
Почему приложение Facebook запрашивает разрешение на доступ к функциям моего устройства Android? Why is the Facebook app requesting permission to access features on my Android?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!