Ejemplos del uso de "халтурить" en ruso

<>
Traducciones: todos3 otras traducciones3
Они могут халтурить, допустить ошибку. They might get sloppy, make a mistake, you know.
Халтурить, надеясь на то, что придумаете новую разработку? You'll be loafing around in our company hoping for newness to happen?
Я знаю, что ты любишь халтурить, но что это за работа наспех? Boy, I know you like to cut corners, but what kind of half-ass job was that?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.