Verwendungsbeispiele von "эрекцию" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

В моем возрасте ненормально иметь неполноценную эрекцию. At my age, it isn't normal not to have a full erection.

Я думал, что я никогда не получу снова эрекцию. I think I may never get an erection again.

Может я и не могу контролировать свою эрекцию рядом с тобой Но это не значит, что я хочу тебя. I may not be able to control my erections around you, but that does not mean I want you.

Эй, эй, на тебе было то сексуальное бельё, и ты была так прекрасна, а также ты знаешь, как я ненавижу терять эрекцию. Hey, hey, you had that sexy lingerie on and you were so beautiful, plus you know how I hate to waste an erection.

Вы в состоянии достичь эрекции? Are you able to achieve an erection?

Сынок, войны начинались ради эрекции. Wars have been fought over an erection, son.

У клиента приапизм - вечная эрекция. Client has priapism - perpetual erection.

А эрекция - мостик в могилу. An erection is a flagpole on your grave.

Если повеситься, то будет эрекция. Apparently, when you hang yourself, you get an erection.

Как давно у тебя эрекция? How long have you had the erection?

Это что, у тебя эрекция? All trades, have you got an erection?

У него эрекция уже 15 часов? He's had an erection for 15 hours?

У вас эрекция уже три часа? You've had an erection for three hours?

Она появляется, у меня сразу эрекция. It appears, I got an erection.

Эва, что скажешь насчет моей роскошной эрекции? Eva, what do you think, do you like my exquisite erection?

У вас бывает эрекция, когда вы мастурбируете? Are you able to get an erection when you masturbate?

Так у него эрекция уже 15 часов? So he's had an erection for, like, 15 hours?

У меня миллиард долларов и постоянная эрекция. I had a billion dollars and a constant erection.

Пока он играл, у него была эрекция. When he played, he got an erection.

Заметьте, сэр, эрекция - прямой мостик в могилу. I warn you, sir, an erection is a flagpole on your grave.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen