Beispiele für die Verwendung von "MAIL" im Russischen
Установлена служба SMTP (Simple Mail Transport Protocol)
The Simple Mail Transport Protocol is currently installed
Электронный адрес отправителя указывается в команде MAIL FROM.
The sender's email address is contained in the MAIL FROM command.
Приемник входящих MAIL расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange
Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound MAIL Sink
Откроется диалоговое окно Свойства SMTP (Simple Mail Transfer Protocol).
This will display the Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Properties dialog box.
Передача SMTP-команды MAIL FROM: ExBPA-MailAcceptTest@Fabrikam.com.
Transmitting the MAIL FROM: ExBPA-MailAcceptTest@Fabrikam.com SMTP command verb.
Mail, Upcoming (анонсы событий) и Flickr (фотографии и видео).
Mail and acquisitions such as Upcoming (events), Flickr (photos and video).
Передача SMTP-команды MAIL FROM: ExBPA-OpenRelayTest@Fabrikam.com.
Transmitting the MAIL FROM: ExBPA-OpenRelayTest@Fabrikam.com SMTP command verb.
Запустите почтовый клиент и нажмите Mail > Настройки > Учетные записи.
Go to Mail > Preferences > Accounts on the Mail app on your Mac.
В нижней части страницы нажмите Приложение и выберите Mail.
At the bottom, click Select app and choose "Mail".
старые версии почтовых клиентов, например, Outlook, Apple Mail и Thunderbird;
Old versions of email clients such as Outlook, Apple Mail and Thunderbird
Рассмотрите возможность реализации фильтрации SMTP-отправителей (Simple Mail Transfer Protocol).
Consider implementing Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) sender filtering.
Обратный адрес электронной почты, указанный командой MAIL FROM, отправившей сообщение.
The return email address specified by the MAIL FROM command that sent the message.
Чтобы просмотреть все сообщения на экране, коснитесь элемента All mail.
To view all your emails on the screen, tap All mail.
Введите MAIL FROM:pavel@contoso.com и нажмите клавишу ВВОД.
Type MAIL FROM:chris@contoso.com, and then press Enter.
В нижней части страницы нажмите Приложение и выберите нужное (например, Mail).
At the bottom, click Select app and choose the app you’re using, for example, "Mail".
Ознакомьтесь со статьей Introduction to the basics of Office 365 mail flow.
Check out the Introduction: Office 365 mail flow basics topic.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung