Exemplos de uso de "Браун" em russo com tradução para o turco

<>
Беверли Браун нарушила правила. Beverly Brown yasaları çiğnedi.
Браун неплох, а Джонсон лучше. Brown iyidir ama Johnson daha iyi.
Пошла ты Белинда Браун! Amına koyayım Belinda Brown!
Вы были во Фландрии, патер Браун? Siz de Flandre'da mıydınız, Peder Brown?
Джейсон Браун оказался клёвым парнем. Jason Braun iyi bir insanmış.
Рождество с Евой Браун. Eva Braun'la bir yılbaşı.
Патер Браун, я вас везде ищу. Peder Brown, her yerde sizi arıyordum.
Мистер Джеймс Херрик и мисс Офра Браун, вы следующие. Bay James Herrick ve Bayan Oprah Brown, sizin sıranız.
Патер Браун уже забрал его. Peder Brown onu çoktan aldı.
Мистер Браун говорит нет свободе слова в "Часе". Bay Brown The Hour'da konuşma özgürlüğüne 'hayır' diyor.
Хорошо, Браун, ты с Фергюсоном, A35. Pekala, Brown, Ferguson 'lasın, A-35.
Мистер Браун наш новый клиент. Bay Brown yeni müşterimiz oldu.
Браун меня не интересует. Brown benim umurumda değil.
А что твой брат, Седрик Браун? Peki kardeşin ne olacak, Cedric Brown?
Мы отложим это Браун. Brown'u erteliyoruz o zaman.
Элейн пишет для "Мерфи Браун"? Elaine, Murphy Brown'a bölüm mü yazıyor?
Это мясник Браун, кудесник в области механики. Bu "Kasap" Brown, makine mucizemiz.
Мистер Браун из отдела уголовного розыска. Bay Brown, Kriminal Soruşturma Dairesinden.
Вы меня слышите, мистер Браун? Bay Brown, beni duyuyor musunuz?
Добро пожаловать, мисс Браун. Hoş geldiniz, Bayan Brown.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!