Ejemplos de uso de "Бэй" en ruso con traducción al turco

<>
Хорошо, возьми Бэй крупный планом. Tamam, Bay'e yakın çekim yap.
Классно. Очень приятно, Бэй. Tanıştığımıza memnun oldum, Bay.
Бэй тебе не сказала? Bay seninle konuşmadı mı?
Ступай домой и дождись меня, Бэй. Eve gidip, beni orada bekle Bae.
Это проблемы моего брата, моего лучшего друга и Бэй. Bu benim kardeşimi, en iyi arkadaşımı ve Bay'i ilgilendiriyor.
Бэй, все хорошо. Bay, sorun yok.
Западный Техас, взрывы Субик Бэй... Texas Western, Subic Bay bombalamaları.
Бэй, подожди одну секунду. Bay, bekle bir saniye.
Национальный банк Херитейдж Бэй. Heritage Bay Ulusal Bankası.
Или Бэй сделала это. Ya da Bay yıkamıştır.
Эрик, найди Лариссу Бэй. Eric, Larissa Bay'i bul.
Нам известно, что Джо Бэй планировал провернуть с ней. Но Макинтош... Demek istediğim, Joe Bey'in şarbon ile ne planladığını biliyoruz ama MacIntosh...
Бэй может с ним видеться где-то ещё. Bay onu gidip başka bir yerde görebilir.
Он предал меня, Бэй. Bana ihanet etti, Bae.
Я был уличным бродягой Стерджен Бэй, Висконсин. Wisconsin, Sturgeon Bay sokaklarında evsiz olarak yaşıyordum.
Бэй, спасибо, что одолжила свою машину. Bay, arabanı kullanmamıza izin verdiğin için teşekkürler.
Я просто пытаюсь защитить Бэй. Ben sadece Bay'i korumaya çalışıyorum.
И Бэй - шикарная художница. Ayrıca Bay muhteşem bir sanatçıdır.
Слушай меня, Бэй. Dinle burayı, Bey.
Муниципалитет Уайт Пэйн Бэй. White Pine Bay Konseyi'nin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.