Exemplos de uso de "Киру" em russo com tradução para o turco

<>
Мы просим СМИ прекратить поощрять Киру. Medyadan KİRA'ya cesaret vermelerini durdurmalarını istiyoruz.
Майора Киру уже накормили. Binbaşı Kira'ya yemeği verildi.
Киру убили. Разве ты не слышал? Kyra dün öldürüldü, duymadın mı?
Мне нужен Ягами-кун пока я не поймаю Киру. Kira yakalanana kadar, Yagami'nin benimle kalması gerekiyor.
как SPK - получить тетрадь и поймать Киру. Ama en büyük hedefimiz defteri alıp Kira'yı yakalamak.
Иди найди Киру и Скотта. Gidip Kira ve Scott'ı bulun.
Я беспокоюсь за Киру. Benim endişem Kira için.
Я назначил майора Киру и лейтенанта Дакс. Binbaşı Kira ve Yüzbaşı Dax'i başa getirdim.
Гражданские полицейские силы объявили в розыск тебя и Киру. Sivil polis seninle Kira hakkında il çapında uyarı yayınladı.
Я хочу видеть майора Киру. Binbaşı Kira'yı görmek için buradayım.
Ты слышишь Киру, Лидию, хоть кого-нибудь? Lydia'yı, Kira'yı, herhangi birini duyabiliyor musun?
Я уважал майора Киру. Binbaşı Kira'ya saygım tam.
Мы вернем Киру вместе. Kira'yı birlikte geri getireceğiz.
За мою сестру и малышку Киру! Kardeşlerime! Ve Kira'nın küçük suratına.
Хотите выслушать мой профайл на Киру? İsterseniz, KİRA'nın profilini size söyleyebilirim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!