Usage examples of "Лестер" in Russian with translation to Turkish

<>
Ладно. Пока, Лестер. Hoşça kal, Lester.
Лестер дал его мне. Söyledim ya. Lester verdi.
Моя сестра так рада вашему визиту, сэр Лестер. Kız kardeşim ziyaretinizden çok memnun kaldı, Leicester Efendi.
Лестер, пока ты меня не пристрелил, я извиняюсь. Lester, bana bağırmadan önce söyleyeyim, gerçekten çok üzgünüm.
Вам понравилась служба, Лестер? Vaazı beğendin mi, Lester?
Ты знаешь, что Лестер спал с Марни. Lester'ın Marnie ile cinsel yönden de ilişkisi varmış.
Лестер и Джефф могут... Lester veya Jeff size...
Лестер, здесь есть еще копы? Lester, başka polis var mı?
Лестер, ты всё ещё молчишь? Lester, konuşmama grevinde ısrarcı mısın?
Сегодня идет Лестер Родман. Lester Rodman bugün gidiyor.
Не будь таким невежливым Лестер. Lester, kibar ol lütfen.
Лестер, слушайте только меня. Lester, sadece beni dinle.
В офисе Дианы Лестер увиливают. Diane Lester'ın ofisi beni oyalıyor.
Лестер был частью моей жизни более десяти лет. Lester neredeyse on yıldır hayatımın bir parçası oldu.
Господин Шоу, несколько часов назад Лестер прыгнул под поезд. Bay Shaw birkaç saat önce Lester kendini metronun önüne attı.
Доктор Лестер просит вас зайти. Doktor Lester sizi şimdi görecek.
Вообще-то, Крейг Шварц, доктор Лестер. Teşekkürler. Adım Craig Schwartz, Doktor Lester.
"Лестер Граймс поет блюз". "Lester Grimes Blues söylüyor."
Ты ездил в начале января в Лестер? Ocak başında Leicester bölgesine seyahat ettin mi?
Я не нуждаюсь в лекциях, Лестер. Senden ders almaya ihtiyacım yok, Lester.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!