Exemplos de uso de "Мора" em russo com tradução para o turco

<>
Мора закончила со вскрытием доктора Моргана. Maura, Dr. Morgan'nın otopsisini bitirmiş.
Мора, вот твой полдник. Maura, işte sabah atıştırmalığın.
Мора знает о Лидии. Maura, Lydia'yı biliyor.
Мора, вы внизу? Maura, orada mısınız?
Мора, у него одно ухо. Maura, Adamın bir kulağı var.
Мы достанем его, Мора. Evet. İçeri tıkacağız onu Maura.
В такой жаре мозг не работает, Мора. Hava tahmin etmek için çok sıcak, Maura.
Хорошо, Мора, спасибо. Peki, Maura, teşekkürler.
Им нужна была только Мора. Hiçbir şey almamışlar ama Maura...
Но он не Мора. Hiç Maura gibi değilmiş.
Мора выгнала тебя, чтобы забрать к себе дедулю Патрика? Büyükbaba Patrick taşınsın diye Maura seni kapı dışarı mı etti?
Доктор Мора Айлс, известная всем как главный судмедэксперт опять в новостях. Dr. Maura Isles, İngiliz Milletler Topluluğu'nun baş tabibi. Tekrar haberlere çıktı.
Ага, и Мора тоже. Evet, Maura da biliyor.
Хорошего вечера, Мора. İyi geceler, Maura.
Мора, скажи ему. Maura, söyle ona.
Мора, она как бумажная кукла. Maura, o bir para avcısı.
Нет, Мора, убийца. Hayır, Maura, katil.
Мора, что делает лицо Фрэнки? Maura, Frankie'nin yüzü ne diyor?
Мора, возможно ли что Хелен Дауни была сожжена на костре? Maura, Helen Downey işkence diğerinde yakılmış olma olasılığı var mı?
Мора, мне правда жаль. Maura, gerçekten özür dilerim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!