Usage examples of "Передай" in Russian with translation to Turkish

<>
Передай всё на Тот. Her şeyi Thoth'a ilet.
Вернись и передай им мои слова. Git ona bu dediklerimi aynen ilet.
Марвин, передай мне бургер. Marvin, hamburgeri uzatır mısın?
Передай мне этот нож. Şu bıçağı bana uzat.
Передай соус, пожалуйста? Sosu uzatır mısın lütfen?
Передай мне эту картину. Şu resmi uzat bana.
Передай ту синюю папку. Mavi dosyayı uzatır mısın?
Передай ему, что при встрече я надеру его в "Алтимат". Ona söyle, geldiğinde ona dersini "en büyük" şekliyle vereceğim. "
Жених, передай стакан матери невесты. Kayın valide geline kadehi tutsun lütfen.
Сэл, передай мне карту. Sel, haritayı verir misin...
Пап, передай мне картошку. Baba, patatesleri uzatır mısın?
Передай, что я его искал. Ona, onu aradığımı söyler misin?
Передай, что состояние нестабильное. Onlara durumun hassas olduğunu söyle.
Передай это своему боссу. Bu mesajı patronuna götür.
Передай письмо своей маме. Bu mektubu annene ver.
Ок, передай им мое спасибо. Tamam, onlara teşekkür ettiğimi söyle.
Просто отмени все и передай Джессике, что этого потребовал я. Ne işin varsa iptal et ve Jessica'ya programını boşaltmanı istediğimi söyle.
Передай им, что у нас там команда... Söyleyin onlara bizim bir ekibimiz zaten orada görevde.
Передай, будь так добр. Evet, ver şunu ona.
Джана, передай мне пиццу. Jana, pizzayı uzatır mısın?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!