Usage examples of "Рено" in Russian with translation to Turkish

<>
Рено и Штрассе наверняка так же думают. Herhalde Renault ve Strasser da böyle düşünür.
Но я найду убийцу Поля Рено раньше Вас. Обещаю. Paul Renauld'nun katilini sizden daha önce bulacağıma yemin ediyorum.
Вы хотите арестовать месье Рено? Dinlenmez misiniz, Mösyö Renauld?
Месье Рик, что за человек капитан Рено? Mösyö Rick, Kaptan Renault nasıl bir adamdır?
Я граф де Рено, к вашим услугам. Benim adım Kont De Reynaud ve sizin hizmetinizdeyim.
Месье Рено говорил мне о мошенничестве. Mösyö Renauld benimle kaçakçılık hakkında konuştuk.
Держатели акций все продали. Рено организует враждебное поглощение всего вашего холдинга. Renault holding şirketinin tümünü ele geçirmek için düşmanca bir plan yapıyor.
Серый микроавтобус Рено, номер Браво-Чарли-Виктор-7758. Gri Renault minibüs, Plakası Bravo-Charlie-Victor-7758.
Жака Рено не видно. Jacques Renault'tan işaret yok..
Бернар Рено, брат Жака. Bernard Renault, Jacques'in kardeşi.
Рено сфокусирован на том, что делает его горячим хетчем, чем просто хетчбеком. Ama önemli olan bunlar değil. Renault havalı bir hatchback'i hatchback yapan detaylara yoğunlaşmış durumda.
На рубашке Лио была также кровь Рено. O zaman Leo Johnson'ın gömleğindeki Renault'un kanıydı.
Свадьба состоится скоро, месье Рено? Evlilik yakında mı, Mösyö Renauld?
Тогда спроси в архиве Рено. O zaman Reno arşivini dene.
Небольшая жалоба поступила на Джаспера Зейна от вас, Рич Рено. Siz, Jasper Zane'e karşı küçük suçlamalarda bulundunuz, Ritch Renaud.
Я сказал Рено в пятидесяти метрах. Siyah Renault dedim. Hadi, kımılda.
Скажите, мадемуазель, месье Рено и его пасынок часто ссорились? Peki, Mösyö Renauld ve üvey oğlu sık sık konuşurlar mıydı?
В мае 2011 года, компания Рено объявила, что они будут производить Твизи и начала принимать заказы. Mayıs 2011'de Renault, Twizy'nin üretime alınacağını haber verdi ve siparişleri almaya başladı.
Рено, Марсель (промышленник) Marcel Renault (d.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!